Only Girl

She is the only girl I know who can play the guitar.

她是我知道的唯一能弹吉他的姑娘。

arriving at the coffee shop, he found not only the girl but her mother, too.

他到了咖啡店之后发现，除了那个女孩外，她妈妈也在。

she was the only girl to survive the accident.

她是这次事故的惟一幸存者。

A friend recently went on a blind date in Beijing. Arriving at the coffee shop, he found not only the girl but her mother, too.

我的一位朋友最近参加了北京的一场相亲会。当他到达那家咖啡店时，他发现和相亲对象同时出现的还有她的母亲。

she is the only girl who enjoys playing the piano in the department.

她是系里惟一的一位喜欢弹钢琴的女孩子。

Because you were the only girl who managed to become my deskmate.

因为你是唯一曾想方设法成为我同桌的女孩。

The only girl in marching band with the arms to handle it.

那个…低音她是军乐队里唯一能搬动那玩意的女生

like she's the only girl on the planet.

就像她是这个星球上唯一的女孩那样。

she is only a girl, a girl that can defeat everyone in the game, but in reality she is vulnerable.

她只是个女孩，游戏中称霸四方，现实中却是柔弱的。

it's about the only girl in our village

这是关于一个我们村里唯一个女孩的故事

ms lagarde has attributed her deft managerial skills and team spirit to her upbringing as the eldest of four children and the only girl as well as the discipline of her chosen sport, synchronised swimming.

拉加德将她娴熟的管理技巧和团队精神归功于自己的成长经历她是家里四个子女中最年长的一个，也是唯一的女孩以及她选择的体育项目花样游泳。

i was the only girl with my face not covered.

我是唯一一个没有把脸蒙起来的女孩。

a newspaper pal got him a blind date, choosing alice because she was the only girl reporter shorter than he.

一报社朋友给他介绍对象，选中的阿莉斯，因为她是惟一个子比他矮的女记者。

The author agrees that the poem tells a love story, but doubts whether it is sung by only one girl.

笔者也同意此诗为情诗，但对于究竟是一女独唱还是数女合唱心存疑惑。

up to now, she is the only girl who celebrates her birthday by running a marathon in the world.

到目前为止，她还是世界上唯一的用跑马拉松的方式来庆贺生日的小姑娘。

following the beckham's only girl are gavin rossdale and gwen stefani's children, zuma, three, and kingston, five.

位居其后的是加文•罗斯戴尔和格温•史蒂芬尼的孩子，3岁的祖玛和5岁的金斯顿。

When Yan Ning was only a little girl, she dreamed of being a great scientist.

当严宁还是个小女孩的时候,她梦想成为一名伟大的科学家。

In some certain, she is only the girl who moved me;

从某个方面说，她是唯一让我动心的女孩；

the only girl we've got is you, bloggs.

我们这边只有你一个姑娘布洛格斯

she is the only girl here who knows how to drive a car.

她是这儿惟一会开车的姑娘。

i'm the only girl in america who has to baby-sit a fully grown teenager.

我是全美仅有的给一个大小伙子做保姆的姑娘了。

she had hoped to see the only girl married on drogheda with flags flying and cymbals clashing.

她希望这个独生女儿在德洛耶达大张旗鼓地举行婚礼。

at that time i am the only girl in guitar club.

但两天后，我又在吉他俱乐部遇到了他。

she was the only girl in the class with red hair.

她是班上唯一一位红头发的姑娘。

be true to her, and if an ex is brought up, tell her you don't want anything to do with your ex, and that she's the only girl for you.*

对她忠诚，如果前女友被提起，告诉她你不想和你的前女友有什么，她才是你的唯一。*

she is the only girl in her family.

她是家里唯一的女孩。

The only girl I care about has gone away, looking for a brandnew start.

我惟一在乎的姑娘已离去，去寻找崭新的开始。

there's a table at the back with only one girl.

有张桌子后面只坐了一个女生。

" after all, anita is not the only girl in the world," ernesto said.

“安尼塔毕竟不是这世界上仅存的女孩子，”欧内斯特说。

darcy: you are dancing with the only handsome girl in the room.

达西：舞场上只有一位漂亮姑娘，她在跟你跳舞！